发布时间:2025-10-17 11:27:24    次浏览
文/本报记者李樱桃小学毕业当上大学教授不说,还翻译出版了日语小说等500多万字。南敬铭说,他的成功离不开“勤奋”二字。日前,记者在呼和浩特市赛罕区其家里见到了已经90岁高龄的南敬铭。南敬铭祖籍河南洛阳,1925年生于集宁。上小学时,南敬铭学习很好,但是因为家庭贫困,小学毕业就中断了学业。早早走上社会的南敬铭因为生于铁路工人家庭,先后在呼和浩特、大同、张家口等地担任站务员、售票员、行李员等职。虽然离开了学校,但是,南敬铭一直没有放弃学习。只是那时书籍很少,更没有可供学习的补习班,好不容易碰到一个学习日语的机会,许多人都不以为然,他却赶紧报了名。学习了两年时间日语,用南敬铭的话说,他总算掌握了一技之长。当时,铁路工会设有巡回书展,他第一次见到那么多书时,欣喜若狂,如获至宝地把书借回家,鲁迅、郭沫若、巴金、老舍……他开始如饥似渴地阅读这些大家的文学作品。通过阅读,他的文学素养提高了许多。1953年,南敬铭调到张家口车站工作。当时,该站的客运和货运均被评为先进单位,每天层出不穷的好人好事需要有人写,有人报道。阅读了许多文学作品,他开始尝试着写一些稿子往报社投稿,之后,随着自己的名字在报纸上频频亮相,他的写作热情一下子被调动起来。稿子发表了不说,他还领到了稿费。他用领到的稿费订了许多报纸杂志,希望学到更多的写作技巧。除了写作新闻稿件,南敬铭还和别人一起创作了话剧《火焰千里》等,《火焰千里》被提名为优秀历史剧目。此间,他一直没有放弃日语的学习,他读日语杂志也听日语广播,还找机会练习日语会话。1975年,内蒙古大学组建日语专业,经朋友推荐,南敬铭前去应试。经过3级面试,他被内蒙古大学聘为日语教师。当时,他的感觉就像是做梦一样,觉得一切都是那么的不可思议,然而他这个小学毕业生真的成了一名大学老师。到了内蒙古大学,南敬铭先后担任日语专业一至四年级毕业班的精读、泛读、口语文法、翻译、日本文学等6门课程,并为工大、师大、内大三校联办的博士班辅导日语。南敬铭说,他教过的学生,除了许多学士、硕士外,仅博士生就有近20名,其中还有院士1名,即中国科学院副院长、中国工程院副院长、内蒙古大学原校长旭日干。南敬铭说,从小学生到当上大学教授,并出版翻译长达500多万字的作品,让他欣慰的是,他没有虚度人生。在人生的路上,他始终在努力奋斗、努力攀登。他只想以自己的人生经验告诉年轻人,现在的生活和学习环境都好了,一定要珍惜,要牢记“勤奋”二字,勤奋是干好一切事情的基础。